Versão para Impressão do Tópico

Postado por: Rena_Ryuugu em 20/02/2009, 01:16

Le Portrait de Petit Cossette



Elenco
Cossette: Ryuugu_rena
Kurahashi: Pappilon
Narrador: Lucas Lombardi

Direção e Edição: Ryuugu_rena
Mixagem das vozes: Castellanos :}~ [valeu por ajudar :}]

Postado por: §Hikaru*Kitsune§ em 20/02/2009, 01:30

=3 a dublagem ficou boa, o video em si teria ficado melhor com os efeitos especiais >D mas pra Rena que é iniciante da edição ja ta bom saber editar a trilha pelo menos >D Eu gostei da emoção q a Rena deu pra Cosette, mas no caso do Papillon eu achei que faltou mais emoção, mais firmeza tb no começo, sei lá achei que ficou lido, mas só nessa parte, no resto ta bom. Mas é pra continuar fandublando >D e melhorando mais! Parabéns!

Postado por: Yami[666] em 20/02/2009, 11:37

pow diferentão o estilo,mas realmente se tivesse os efeitos a cena ficaria com muito mais vida.
qto a fandublagem ,eu achei boa mas.... uma salva de palmas pro Lombardi fazendo o narrador,qdo escutei achei realmente que fosse um cara bem machão (fiquei ate com medo),mais depois li que era o LUCAS e ficou tudo sussa!!!

Postado por: §Hikaru*Kitsune§ em 20/02/2009, 14:30

hauhauhauha >DDD essa foi boa Yami, realmente o Lombardi me surpreendeu =O

Postado por: Sonic xD em 20/02/2009, 15:03

Ja tinha visto esse fandub há algum tempo e por sinal o último seu que eu vi senhora...ita Rena, cheguei até a comenta rno msn

Não conheço o Anime em questão (pra variar hauiahai) mas sua dublagem tá otima minha querida, ce sabe q eu sou seu fã ja hauihauia vc é a dubladora da Nel *---*

Pappilon faltou apenas um pouquinho mais de emoção nas falas mas eh pouca coisa, vc fez uma boa dublagem tb.

Senhor Lombardi teve só uma fala n sei se posso avaliar com precisão, aos meus ouvidos ficou boa sua narração

Vlws o/

Postado por: Lucas Lombardi em 21/02/2009, 15:18

QUOTE(Yami[666] @ 20/02/2009, 14:37 )

pow diferentão o estilo,mas realmente se tivesse os efeitos a cena ficaria com muito mais vida.
qto a fandublagem ,eu achei boa mas.... uma salva de palmas pro Lombardi fazendo o narrador,qdo escutei achei realmente que fosse um cara bem machão (fiquei ate com medo),mais depois li que era o LUCAS e ficou tudo sussa!!!

Postado por: CASTELLANOS em 21/02/2009, 16:03

-
Já tinha visto essa fandub , ficou bem legal, parabéns povo \o\