Versão para Impressão do Tópico

Postado por: §Hikaru*Kitsune§ em 20/02/2009, 01:43

Eu sei que deveria postar no fandublagens, mas postarei aqui pq é um feito de um dublador =3 embora seje pra demonstração, a Tânia (dubladora da Bulma, da Chun-li, da Yuuko e etc) resolveu fazer uma brincadeira usando o dialeto Cearense dublando uma cena de XXXHolic. Particulamente eu curti o video, achei muito engraçado e muito interessante até pq a Tânia fez este video para ser mostrado no evento que ela foi o "SANA FEST 2009" em Fortaleza! Então... CONFIRA!







BOM VIDEO E... COMENTE!

Postado por: Shadow Knight em 20/02/2009, 09:49

Eu que achei esse vídeo por acaso no youtube.

Para aqueles que não sacaram nada do que os personagens tão dizendo, ai vai uns endereços, o qual a Tânia se baseou pra fazer essa "paródia":

http://dicionarioceares.vilabol.uol.com.br/
http://www.ceara.com/dicionario.htm

Antes de ler isso, eu não imaginava que "burrinho" significava uma garrafa de coca-cola cheia de cachaça! Uma boa coisa pra dar risada!!!

Postado por: Yami[666] em 20/02/2009, 11:22

Galalau???? Galalau!!!!!!
huahahuahhuahauhauhauhauhauhauhauhahahahaahuahuahuahuahauhauhahahahauhauhauahuah
uaha
hauhauahuahuahauhuahuahauhahahahahhahahahauhau!!!
na boa,tá ai um bom exemplo que dubladores podem ser "pessoas normais" que se divertem as vzs,fazendo o que sabem fazer.(fim da primeira parte)

(segunda parte) é uma pena que muitos se sentem "deuses" e qdo vc consegue ter contato com algum desses "falsos deuses" ele não gostam de falar de Dublagem. (pq fazem isso o dia inteiro)então pq não falar de...corridas de cavalos sei lá...ou sobre futebol de botão,ou até mesmo sobre a sua coleção de futebol cards do ping pong que esta intacta e empoeirada na escrivaninha!!!(isso para os mais velhos)
hauhauhahahahaha mas no fundo os culpados disso somos nós mesmos,basta parar pra pensar.....

Postado por: Shadow Knight em 20/02/2009, 12:25

É! esse video de humor me lembrou de um que o Guilherme Briggs fez (pena que ele deletou, por sabe-se lá quais motivos..) enquanto o estúdios da Delarte ficaram sem luz, devido a uma árvore que tinha caído na fiação. saiu uma loucura pior que a outra... com direito a vozerio (falatório sem sentido, na linguagem dos dubladores), sátira do homem aranha, imitação de Silvio Santos... Foi de chorar de tanto rir!(eu devia ter baixado isso e deixar vazar na net!!! droga! )

Postado por: Fooxy . em 20/02/2009, 20:20

Eu simplesmente ri demais com esse vídeo. UAHSIASUHIASUHISAHUISAHUAS q. E a voz dela é linda sem dúvidas, mais que está DEFINITIVAMENTE muito engraçado, está. UHASIAUSHIASHUIASHUIS q.

Postado por: shinigami em 08/03/2009, 01:33

HEheheheheeheh IRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAADDDDDOOOOOO!!!!Amei amei^^
Confesso que desconhecia tais habilidades da Gaidarji, estou simplesmente estupefato e contente em ver uma dublagem, tao recheada de conceitos linguisticos diretamente escusos de suas origens sudestinas....contudo, devo salientar q achei deveras demasiado o uso de girias locais, e talz;embora, seja esse o intuito^^.....esse sotaque q ela utilizou eh beeemmmm sertanejo mesmooo, acho q alguem q vive nos suburbios fala desse jeito^^.

ABração Forte aew galera....Vamu comentar^^

Postado por: Tapion em 27/03/2009, 16:30

Pow, ela é massa de mais!