E aí pessoal...hoje estava no MSN e a Shiore Mianako me chamou pra dublar um trecho deste anime....Ela me mandou a dublagem dela que ficou muito bem feita aí acabei resolvendo fazer uma edição ... . Espero que gostem e, é claro, comentem. Na minha parte tenha uma falha .Quero ver quem descobre primeiro...
. A abertura é só um teste....
Kagura - Shiore Mianako
Tohru - Shiore Mianako
Kyo - Programador 3D
Shigure - Programador 3D
Versão pra Download(Com míºsica de abertura dublada)
http://rapidshare.com/files/5490228/Fruits_basket_Completo.wmv.html
Versão em Stream(Sem abertura)
http://youtube.com/watch?v=qlqMVAtPw3A
Nossa ficou muito bom! Parabéns! As vozes combinaram direitinho e a interpretação ta ótima =D ... vc só pecou na hora que falou "Me solta sua doida!", acho que vc tinha que fazer com um pouco mais de "desespero", você falou meio sério. Acho que tinha que ser um pouco mais "desesperado". E tem uma hora que a Shiore falou meio baixo e não deu pra entender direito, só entendi por causa da legenda. De resto, ta ótimo
Quanto ao erro... humm... eu achei um na pronucia, num sei se é isso, a menina diz la "...Esse chocolate esta "rechido" com..."
Flw o/
Valew Matheus...a gente fez na correria...Legal! Você descobriu um outro erro meu, mas vamos ver quem descobre o erro que eu to falando. A Shiore não vale falar deste erro pq eu já contei pra ela, mas ela pode achar outros....
EU AINDA NAUM DESCOBRI EU JURAVA Q ERA O TORíš...FIKOU MEIO MACHO PRA MENINA LAH XD...MAS NAUM EH....HJ EU DESCUBRO XD
Será q é na parte q ele fala chocolate? e na legenda tá "chocolates"?
Oie Gente,como alguns ja sabem e alguns poucos ou nao devem ter ouvido falar de mim...sou Shiore Mianako.a Cantora de Bleach e de outros animes.Foi bem gostoso cantar estas míºsicas,fico lisongiada de ser chamada em alguns projetos,e neste estou dirigindo Fruits Basket com o apoio de grandes amigos como Hikaru Kitsune e Programador 3d.Avisando aos navegantes que garanto que nesse projeto será muito especial pra mim e espero que para vocês também.Bom vou logo ao assunto.
Gostei bastante de ter dublado a Kagura e a Tohru de Fruits Basket,o Programador 3d dubla muito bem e encarnou o personagem e eu gostei bastante disso...foi muito dedicado!!e bom galera...gostaria que vcs comentassem apos verem esse nosso video^^
Um grande beijo galerinhaaaaaa^^
_________________
Shiore
Aí pessoal...adicionei a míºsica de abertura cantada pela Shiore. Dêem uma olhada...o som ficou meio chiado, mas eu achei que ficou muito bom...
Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)