Versão para Impressão do Tópico

Postado por: Programador 3D em 09/09/2007, 00:20

E aí pessoal. Tava no MSN e, de repente me veio a idéia de dublar um trecho deste anime. Este já é um projeto antigo da Princess Star Fandub, a fandub da Hikaru, mas nunca vi nenhum trecho dele dublado, então resolvi dublar com o pessoal. A edição deu um pouco de trabalho, mas consegui deixar do jeito que eu queria. A escolha de vozes foi bem criteriosa. Só não achei ninguém que fizesse um Harima do jeito que eu queria. Aí tive que fazer. Eu não segui a risca a voz original, decidi investir na interpretação. Espero que tenha ficado natural ( pelo menos um pouco...XD). Comentem pessoal. Estou vendo que os videos que eu posto estão sem comentários e olha que eu comento no video de todo mundo. Assim não vale...

Elenco:
Narração: Dublamaníaco
Programador 3D
Giane Mikari
Hikaru Kitsune
Programador 3D
Matheus Pão
Edição: Programador 3D


Link para download
http://rapidshare.com/files/54362008/School_Rumble_Final.wmv.html

Versão Stream

Postado por: Lucas Lombardi em 09/09/2007, 11:50

Po 3D to com preguiça de baixa o video

Coloca a Versão Stream


Aeee eu vejo....


Um abraço

Postado por: Programador 3D em 09/09/2007, 14:35

Adicionei a versão stream. Só espero que o You Tube não deixe fora de sincronia.