Bem-vindo, visitante
( Entrar | Registrar )

>Parceiros
> Trecho de Boukenger
Programador 3D
post 29/01/2007, 01:49
Post #1


MEMBRO 5 ESTRELAS GOLD
Ícone do grupo


Grupo: Membros
Posts: 677
Registrado: 31/12/2006
Membro nº: 11
Sexo:
Status: Offline



user posted image


Trecho de Boukenger


E aí­ pessoal. Aqui está uma prévia pra vcs verem como está indo a dublagem de Boukenger, o sentai deste ano (2006). Como é só um trecho só deixaremos a versão stream. Comentem.

Elenco (neste trecho)
Akashi - Programador 3D
Massumi - Hezadoff
Sakura - Paula Mars
Natsuki - Hikaru Kitsune
Souta - Imperador Hades ( Dave Murray )
Sacerdote - Extus

Versão Stream
http://video.google.com/videoplay?docid=7464834042161425118


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Respostas
Programador 3D
post 30/01/2007, 23:12
Post #2


MEMBRO 5 ESTRELAS GOLD
Ícone do grupo


Grupo: Membros
Posts: 677
Registrado: 31/12/2006
Membro nº: 11
Sexo:
Status: Offline



QUOTE(Dave Murray)

olha cara  nao é  para arranjar confusao , e nem  me jurar pq  eu fiz um  personagem  , mas vc  ta enganado  a respeito de que as vozes masculinas nao combinam com seus  respectivos personagens e tal ,  se vc  nao  gostou  muito ou nao achou legal  tdo  bem  ,  é  uma  opniao sua  . Mas  nao  prescisa  tocar pedra né  ? í²_ó  se  nao  gostou da interpretação  dos  personagens  masculinos  como  vc mesmo disse  beleza  , tenta fazer melhor ou entao acha alguem  mais  \" qualificado \"  para  os  personagens u_u  pq eu tenho certeza , que  tanto eu  , como os outros  dubladores  demos o melhor de nós nesse tokusatsu u_u .

a me esqueci de uma coisa ,  perfeito  nunca irá  ficar ok ?
________________________
Dave Murray - I   HATE EMOS


Ei Hades...ela é uma garota..... laugh.gif . Só espero que este tópico não vire uma discussão. Discussão entre os próprios membros do elenco seria o fim... laugh.gif. Achei a sua sugestão válida Plu-chan. Realmente quando dublamos a nossa intenção não foi realmente seguir o tom de voz japonês. Se vc assistir a versão original, perceberá que o estilo dos atores é bem "estranho". Tivemos que ter um cuidado tremendo pra não deixar eles "estranhos", pois esse estilo não faz sucesso no Brasil. Se virou moda no Japão, problema deles. Quanto í  parte de interpretação, esta não é realmente uma cena que exija interpretação. No episódio completo terão cenas que exigem mais interpretação.


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts neste tópico
Programador 3D   Trecho de Boukenger   29/01/2007, 01:49
Diogo   eu nao apareci :( cara, o hezadoff mandou bem n...   29/01/2007, 11:36
Dave Murray   * comemora * aeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee finalmen...   29/01/2007, 11:39
matheusloko   Nossa cara! Ficou show! Todos iterpretaram muito b...   29/01/2007, 13:19
Diogo   menos menos por favor bom agente ja falou sobre ...   29/01/2007, 17:57
§Hikaru*Kitsune§   Realmente, o Hezadoff se saiu bem, melhor q eu q s...   29/01/2007, 20:25
Fox_Angeluz   gostei, mas ta faltando a parte que eu mais gosto ...   29/01/2007, 22:40
Programador 3D   A parte de transformação só na versão completa.....   30/01/2007, 00:44
HanajimaPlu   Bom, não gostei muito das vozes masculinas porque...   30/01/2007, 20:01
§Hikaru*Kitsune§   XD jdoahsdasd isso comprova que minha voz naum ser...   30/01/2007, 20:09
HanajimaPlu   XD jdoahsdasd isso comprova que minha voz naum se...   30/01/2007, 20:14
Dave Murray   olha cara nao é para arranjar confusao , e n...   30/01/2007, 22:56
Programador 3D   olha cara  nao é  para arranjar confusa...   30/01/2007, 23:12
Dave Murray   malz ae , nao sabia que " ele " era uma garo...   30/01/2007, 23:32
§Hikaru*Kitsune§   Eh pq vc é cego, ta estampado no nick e no avatar ...   30/01/2007, 23:59
Programador 3D   Cometi uma falha terrí­vel. Se o Extus não tivesse...   31/01/2007, 01:18
lukyto   Hikaaaaaaaaaaa.... Nenhum de Nos temos a Voz para ...   31/01/2007, 12:08
§Hikaru*Kitsune§   Eh a vida XD mas quem sabe qdo eu ficar mais velha...   31/01/2007, 12:49
lukyto   Eh a vida XD mas quem sabe qdo eu ficar mais velh...   31/01/2007, 17:32
Anonymous   Como vcs fazem isso? Existe algum programa que tir...   31/01/2007, 18:21
HanajimaPlu   Em primeiro lugar, sou uma garota. XD Em segundo ...   31/01/2007, 20:16
§Hikaru*Kitsune§   Respondendo ao post anterior, não não inventaram u...   31/01/2007, 21:18
Programador 3D   Hoje eu estava baixando Kamen Rider Kabuto num c...   31/01/2007, 22:41
Marcello Peres   *Sacerdote* discutam malditos Boukengers assim vcs...   01/02/2007, 03:03
§Hikaru*Kitsune§   Extus, ta sendo mesmo sincero? XD Lembre-se do tóp...   01/02/2007, 11:57
HanajimaPlu   Sério? =] que ótimo. Estou ansiosa para ver o r...   01/02/2007, 18:15
Marcello Peres   Lógico q estou sendu sincero ..pra q mentir ??? e...   01/02/2007, 20:17
Yami[666]   pow galera....estou feliz q meu topico "pingo nos ...   01/02/2007, 21:15
§Hikaru*Kitsune§   XD huhaaha eu devo estar traumatizada, sorry i.i~ ...   01/02/2007, 21:26
Programador 3D   Aí­ Yami...o idealizador da "Pinga nos Is"...hau...   01/02/2007, 21:32
Marcello Peres   Mas se o Homem lá de cima não consegue agradar a t...   02/02/2007, 06:19
Yami[666]   pinga nos is???hauhauhahaahhahahauh o 3d só pensa ...   02/02/2007, 11:10
Diogo   Yami é o Fí¼rher. Heil Yami!!!! :lol: é galera e...   02/02/2007, 19:41
jorge   Bom vou ser suscinto: Marcelo vc sabe o que eu pe...   04/02/2007, 21:17
Programador 3D   Valew pelos comentários Jorge. Realmente, como ...   06/02/2007, 22:01


Reply to this topicStart new topic
3 usuário(s) está(ão) lendo este tópico (3 visitantes e 0 usuários anônimos)
0 membros:

 

Versão Simples
Horário: 11:49 - 23/11/2024