Parceiros

[Programador 3D]

Trecho de Boukenger

E aí­ pessoal. Aqui está uma prévia pra vcs verem como está indo a dublagem de Boukenger, o sentai deste ano (2006). Como é só um trecho só deixaremos a versão stream. Comentem.

Elenco (neste trecho)
Akashi - Programador 3D
Massumi - Hezadoff
Sakura - Paula Mars
Natsuki - Hikaru Kitsune
Souta - Imperador Hades ( Dave Murray )
Sacerdote - Extus

Versão Stream
http://video.google.com/videoplay?docid=7464834042161425118

[Programador 3D]

Como vcs fazem isso? Existe algum programa que tira as vozes e deixa só os sons e a míºsica? Tá perfeitoooooooooooooooooooo.

A Hikaru já disse tudo. Não existe programa q faça isso. Pra dizer a verdade, em Boukenger não teve como aproveitar nada, por isso que está sendo demorado.

Em primeiro lugar, sou uma garota. XD Em segundo lugar, não estou engana a respeito de combinar ou não, a minha opinião é essa, não é questão de estar certo ou não, não joguei pedras, eu disse isso porque eu SEI que todos têm condições de fazer melhor =] Eu não sou perfeita, não sei fazer perfeita, querido Dave. Eu acho que poderiam se esforçar MAIS e deixar melhor =] buscar a perfeição é o primeiro passo para melhorar sempre.... acreditar que o que foi feito está ótimo e nada precisa ser melhorado faz o trablaho cair na mediocridade com o tempo e deixa as pessoas estacionados, não precisa ser orgulhoso nem nada, nem você jogar pedras em mim =] estou seguindo o tópico do Yami e dando minha opinião sincera.
Não falei que não tem interpretação, falei que a mesm está exagerada, XD na tentativa de imitar o exagero japonês, achei que ficou meio forçado, só isso, mas está legal =] e mais uma vez, parabéns pelo empenho =x continuem melhorando

Hoje eu estava baixando Kamen Rider Kabuto num canal do mIRC e sabem do que estavam falando? Da nossa dublagem de Boukenger. Parece que a informação espalhou pela Internet.... . Eu concordo com você Plu. Estamos nos esforçando ao máximo pra fazer uma ótima dublagem. O pessoal que está participando da dublagem sabe disso. Redublamos algumas falas várias vezes. Esperamos que o pessoal curta o resultado final.