Ponto de vista, debate |
15/08/2007, 11:00
Post
#1
|
|
Bom dia,tarde ou noite a todos!!!!
bem galera vou usar esse post pra tentar elucidar o q estou vendo... espero q concordem e façam, algo pra mudar (nem q seja pouco) ando reparando q pro post ser comentado,ele tem q ser basicamente anime(de 5 mais comentados 4 são animes) não quero forçar ngm a gostar de cartoon,rebelde e talz,mas gostaria de sugerir q vcs entrassem nos topicos e avaliassem o trabalho em si(interpretação,ediçao,escalação de vozes) nem q seja uma coisa breve como um "ta bom bagarai" ou uma critica (sendo q criticas é necessário pelo menos q se cite um fator de desagrado da cena).pois assim o fandublador se corrige e procura pelo menos seguir um caminho melhor. eu sei q não é culpa de vcs,e que o anime tomou uma proporção gigantesca no cenário nacional atual,mas pensem no trabalho q uma pessoa faz pra escalar,produzir,equalizar,upar...enfim preparar uma cena. vcs não acham q isso pelo menos vale um "alo"???? de maneira alguma estou criticando,pois muitos daqui eu nem conheço,so estou sugerindo q olhem outras coisas com mais carinho e não as deixem jogadas as traças,pois acho q o esforço de fandublar,já é algo notável!!! sem mais ,obrigado e espero que comentem esta budega aqui ò_Ó hauhauahuahuauahuau vamos debater! PS- queria falar mais,mas se o topico ficar gde ngm lê...eheehheheeh -------------------- QUE A IRA DE MEU FIEL MAGO NEGRO E DE MINHAS CARTAS,NÃO RECAIAM SOBRE VOCÊS!!!! |
|
|
|
15/08/2007, 23:10
Post
#2
|
|
Bom vou dar o meu parecer. Eu quando vim pro Aliance Fandub, sabia bem que a preferência era sim, Animes, por isso por muito tempo nunca tinha postado nada. Mais quando decidimos fazer essa reformularão todos diziam que iríamos quebrar essa barreira. Afinal de contas fandubber não é só de animes.
Concordo plenamente com o Yami, vocês tem que entender que um fandub bem feito sempre rende um comentário bom ou mal. E vou além do que o Yami disse, muita gente chega a ver o fandub, e depois fica com preguiça de comentar, porque realmente não é de interesse deles. Quando chamei o Fernando pra cá achei que nós dois iríamos quebrar um pouco desse lance do Aliance's só falar de anime, porém não foi o que aconteceu. Eu e Fernando ficamos desestimulados, porque nós somos fãs de cartoons. Mas também dublamos Animes, como vocês irão ver em breve o Fernando fazendo um anime e eu outro. Porém nós temos que valorizar todo o trabalho independente de qual seja o seu tipo favorito. No caso vi o comentário do Messiah, que citou no post do meu vídeo do Ligeirinho e Patolino, que por causa da grande repetição desse tipo de desenho é que desestimula o comentário. Veja bem. Vou citar o porque eu e Fernando curtimos tanto dublar Cartoons. É extremamente desafiador pelo seguinte: Esse tipo de desenho tem sons próprios então para você editar os efeitos tem que ter uma biblioteca sonora típica de desenhos dessa época. Reconstrução de trilha sonora, dificílima, pois ela da todo o impacto da cena, porque nessa época a trilha ia de acordo com o movimento do personagem e isso que trazia o dinamismo na cena. E por ultimo a interpretação o mais difícil: É muito complicado gente dublar esse tipo de cartoon, porque agente tem que recriar uma interpretação com os "cantatos" dos dubladores originais, suas inflexões e de certa forma a voz ainda tem que lembrar um pouco. Então acho que deveria ser valorizado aqui esse tipo de coisa. E como o Bjt disse ele postou um vídeo dos Simpsons e quase ninguém comentou e isso desestimula a galera a vir comentar e postar. Então cada vez mais o fórum fica vazio. Acho que podemos comentar em tudo. Não que seja obrigado mas para incentivar. Isso não quer dizer elogiar e sim comentar. Porque veja o numero de visualizações que tem nos meus posts e do Nando e compare com o número de comentários, muita gente viu e não comentou. Concordo com o que a Hikaru disse também, mas o meu enfoque é outro. Flw galera. |
|
|
|
Versão Simples |
Horário: 15:55 - 23/11/2024 |