Apenas são feitas de fã para fã, de forma amadora, como uma brincadeira saudável.
Bob Esponja (voz de Sandy - a esquila), em espanhol e português |
20/04/2009, 21:08
Post
#1
|
|
Grupo: Membros
Posts: 5 Registrado: 13/03/2009 De: Belo Horizonte-MG Membro nº: 634 Sexo: Status: Offline |
-------------------- |
|
|
20/04/2009, 22:26
Post
#2
|
|
hauhahuhhaaha eu gostei,combinou...mas digamos que falta uma certa "lapidação" no jeito de fandublar....tvz alguem dirigindo e exigindo mais de vc ou mesmo a experiencia de dublar mais coisas que vc ache que combine com a sua voz,gostei mesmo,se vc treinar,será uma excelente fandubladora \o\
essa é sua primeira fandublagem? ja fandublou mais? conta ai....pq a sandy bochecha? conte-nos tudo ahuahahahuha e lembre-se O RECONHECIMENTO NÃO VEM SEM O ESFORÇO -------------------- QUE A IRA DE MEU FIEL MAGO NEGRO E DE MINHAS CARTAS,NÃO RECAIAM SOBRE VOCÊS!!!! |
|
|
|
21/04/2009, 00:37
Post
#3
|
|
Grupo: Membros
Posts: 5 Registrado: 13/03/2009 De: Belo Horizonte-MG Membro nº: 634 Sexo: Status: Offline |
hauhahuhhaaha eu gostei,combinou...mas digamos que falta uma certa "lapidação" no jeito de fandublar....tvz alguem dirigindo e exigindo mais de vc ou mesmo a experiencia de dublar mais coisas que vc ache que combine com a sua voz,gostei mesmo,se vc treinar,será uma excelente fandubladora \o\ essa é sua primeira fandublagem? ja fandublou mais? conta ai....pq a sandy bochecha? conte-nos tudo ahuahahahuha e lembre-se O RECONHECIMENTO NÃO VEM SEM O ESFORÇO Não é a primeira... a 1ª eu fiz com 9 anos e ficou uma droga... eu falava errado (TRA -> TA), agora eu falo certo. Eu num tinha interpretação nenhuma. Depois parei de fandublar... e só voltei com 11 Depois que fiz 12 anos (tenho 12 anos), entrei no dublanet (acho que em março que entrei) Lá o pessoal me ajudou muito com essas questões de interpretação, dicção... Quando entrei no dublanet eu tava viciada em Rei Leão, aí fiz a voz da Nala (aquela leoa que anda com o Simba). Depois que me enturmei, me convidaram pra fazer a voz da Yin (Yin Yang Yo), depois descobri que eu conseguia fazer a voz da Mônica e da Magali (Turma da Mônica), fui num projeto e fiz teste pra Chiquinha (Chaves) e me dei bem ^^ Aí eu descobri meu tipo de voz... Um amigo meu do dublanet decidiu fazer fandub Bob Esponja (creio que as vozes não vão combinar... só a minha mesmo) e me convidou pra ser a Sandy. Eu consegui! Daí fiz esse fandub aí depois P.S.: Dá uma conferida no meu portfólio Não entendi esse "lapidação", me explica direito? -------------------- |
|
|
21/04/2009, 01:16
Post
#4
|
|
eu vi seu portifólio...sim
sobre lapidação,é mais o menos que vc passou no dubla....receber conselhos,alguem que te dê uns toques tipo...."reduz o "r", "estica aqui","muda a enfase ali" , "adapta aquela palavra" e por ai vai.... ah por falar em bob esponja o wendel bezerra foi meu segundo professor de dublagem...e meu padrão de voz é estilo a dele...(é o que dizem) e eu faço o bob esponja tbem!!! qqer duvida pergunta...ah a hikaru tbem é boa pra conselhos...ela fez teatro numa escola nervetica!! -------------------- QUE A IRA DE MEU FIEL MAGO NEGRO E DE MINHAS CARTAS,NÃO RECAIAM SOBRE VOCÊS!!!! |
|
|
|
21/04/2009, 01:30
Post
#5
|
|
Minha vez então de comentar (Yami pare de falar sobre meu passado negro pros outros >D muwhuahua) enfim... eu acho que a iniciativa e voz é bem legal, combinou sim pra personagem. Mas a inter tem que ser trabalhada, pelas duas versões apresentadas senti que faltou naturalidade principalmente no final "Isso vale pra vc Bob esponja ¬_¬" algo assim, senti que faltou enfase nessa frase. Mas acho que é dublando mais coisa, procurando mais desafios ainda. =3
-------------------- |
|
|
|
25/04/2009, 11:19
Post
#6
|
|
Vc ta melhorando aos pouco e isso é bom
Posta mais coisas aqui! eu sei fazer o bob-esponja tbm, me chama -------------------- |
|
|
|
27/04/2009, 08:11
Post
#7
|
|
Grupo: Membros
Posts: 4 Registrado: 27/04/2009 Membro nº: 681 Sexo: Status: Offline |
Oi Andréia aposto que num esperava eu aqui né?
Poizé mais vai ter que tolerar: -Sobre a fandublagem gostei mas eu acho que você tinha...como posso dizer alegrar a Sandy nas horas de alegria e depois ficar normal ou ao menos um pouco alegre nas horas de não alegria!! -------------------- |
|
|
Versão Simples |
Horário: 04:46 - 16/11/2024 |