PINGOS NOS "Is" (fandublagens) |
13/02/2007, 14:25
Post
#61
|
|
Como o tópico ainda continua aberto e eu ainda não comentei, vou dizer o q eu acho tb... .
Em primeiro lugar, eu acho q as "panelas" sempre existiram e sempre existirão, independente do diretor de dublagem. Geralmente pouca gente faz testes quando criamos o tópico e í s vezes, quando encontramos a pessoa ideal, nem sempre ela tem tempo para dublar. Aqui vai um conselho pro pessoal. Só façam testes de protagonistas se realmente tiver tempo pra dublar. Eu mesmo, atualmente, não estou fazendo testes de nada pq estou com pouco tempo e tb pq não quero ser incluso na "Gangue dos Panelas" . Quanto í questão de quem está dirigindo estar dublando algum protagonista, acho isso normal(Eu tb faço isso.... ), pois editar é um trabalho extremamente demorado e exige muita paciência, já q a pessoa está gastando o seu precioso tempo editando ela tem o direito de dublar quem ela quiser, logicamente, usando o bom senso, não vai sair dublando se a sua voz for muito diferente da original ou não tiver nada a ver com o personagem. Geralmente quando a gente inicia um projeto(falando de mim agora...não sei os outros), a gente já tem idéia de qual personagem que serve pra gente e já escolhemos. Outra coisa que eu gostaria de dizer. Pessoal...não fiquem somente na dublagem...sei que dublar é legal e tudo mais, mas criem coragem tb e vamos pra edição. Quando eu comecei a editar, não sabia nem o q era o Vegas. Mas gastando madrugadas fuçando, buscando dicas com os veteranos(Caneca, Alan Klen...) eu aprendi muita coisa e hoje já me sinto livre pra editar o que eu quiser, apesar de ainda saber pouco... . Não fiquem apenas dependendo dos outros na edição senão sairão poucos projetos e poucas pessoas terão a chance de participar. Comecem a editar trechos até se sentir confiante pra editar um projeto inteiro. Eu comecei fazendo algumas sátiras...no começo não sabia fazer efeitos, usava apenas míºsicas de fundo. Com o tempo, eu e o Ushiha resolvemos dublar um episódio de um anime, o Iketeru Futari. A edição deste anime(ecchi...XD) não ficou muito boa, mas me ajudou bastante a melhorar a edição. Depois disso, comecei Shakugan, fiz testes e tudo mais. Foi um dos projetos mais demorados que já participei...XD. Shakugan subiu um nível a edição. Tem coisas que poderiam ser melhoradas, mas resumindo, eu gostei do resultado final. Depois de Shakugan, eu pensei em fazer algo mais desafiador. Apesar de ser uma coisa impossível pra mim na época, eu pensei em dublar um tokusatsu, Kamen Rider Blade. Comecei o projeto, fiz a escalação das vozes, baixei a OST. Depois disso veio a parte da edição. Aí a coisa complicou...passei uma tarde inteira pensando em como começar a fazer os efeitos. Depois de várias tentativas, acabou "caindo a ficha" e comecei a editar. Kamen Rider Blade é o projeto no qual eu fiquei mais contente depois de ter terminado. Vocês não imaginam o tanto de vezes q assisti aquilo. Mostrei pra todo mundo aqui de casa e postei em vários fóruns de tokusatsu tb. Num destes fóruns acabei conhecendo pessoas novas como o Andriak da Dublasatsu que fez um grande trabalho com Garo. Chegou final do ano e comecei um projeto de Muteki, fiz alguns testes, mas meu PC deu erro e perdi tudo e tive q cancelar o projeto. Depois disso, resolvi voltar pra outro tokusatsu, Boukenger, o sentai do ano de 2006. Consegui as OSTs, escolhi as vozes(desta vez por MSN...) e comecei o projeto. A edição dele foi muito mais complicada de que a de Kamen Rider Blade, mas eu não desisti. Fui fazendo aos poucos...até que terminei. Agora só estou esperando algumas dublagens pra lançar. í‰...acho que exagerei nos comentários, mas o meu objetivo neste post foi dizer o que penso e dizer a vocês que, no começo vocês receberão críticas mesmo, mas nunca desistam, afinal dublamos por diversão e não como trabalho. Tentem melhorar constantemente e não sintam envergonhados de postar as suas fandublagens. Afinal, não adianta nada você dublar se ninguém ver, apenas você... Depois deste post, quero ver mais gente editando.... tem muita gente que manja de edição aí, mas tá meio inativo nesta parte -------------------- |
|
|
|
13/02/2007, 15:37
Post
#62
|
|
caramba que texto grande
foi bom vc ter expressado sua opiniao, gostei da parte que fala da edicao mas esse topico nao tinha sido trancado ? |
|
|
|
13/02/2007, 16:34
Post
#63
|
|
Tinha...mas parece q foi reaberto...XD
-------------------- |
|
|
|
13/02/2007, 19:11
Post
#64
|
|
uaheuhaea
mas quem reabriu ? |
|
|
|
13/02/2007, 20:38
Post
#65
|
|
a hikaru eu acho o.O
3D vc eskeceu de citar akele clássico projeto da sakura na roça hauehaue...akele está entre os seus melhores fandubs xD....a tua dublagem tá muito legal nakele epi....até hj me enxem o saco por causa do yukito kkk...xD Espero que todos sigam teu exemplo 3D xD vamos fazer da edição uma arte da fandublagem xD -------------------- |
|
|
|
13/02/2007, 22:46
Post
#66
|
|
mas nao foi ela que trancou ?
|
|
|
|
14/02/2007, 16:09
Post
#67
|
|
Quero saber quem é o intrometido que destrancou u_u
Bom, tópico NOVAMENTE trancado =D Pq o assunto ja foi encerrado u.u -------------------- |
|
|
|
14/02/2007, 16:14
Post
#68
|
|
é soh olhar os logs dos admins ou dos moderadores
|
|
|
|
15/02/2007, 17:41
Post
#69
|
|
Quero saber quem é o intrometido que destrancou o tópico ¬¬'
Bom, tópico trancado novamente pq o assunto esta encerrado! =D -------------------- |
|
|
|
Versão Simples |
Horário: 05:18 - 24/11/2024 |