Os Cavaleiros do Zodíaco - O sequestro de Saori

Seiya: William Beoulve
Hyoga: Dave Murray
Shun: William Beoulve
Ikki: Leonardo
Jamian: Dave Murray
Saori: Sayuri Ayomada

Daily Motion:
http://www.dailymotion.com/wbeoulve/video/...nica_shortfilms
Versão para Download:
http://d.turboupload.com/d/2008953/fandub_...ori_p1.wmv.html
Versão do youtube:(Com atraso de audio)
parte 1:http://www.youtube.com/watch?v=2ruDGTe1LaI
parte 2:http://www.youtube.com/watch?v=HkEVW6mZ3j0

Vamus cumenta... aeee fiooo seguinte

Premeiro é muito dificil dublar CDZ... muito foda mesmo... mas vamos la

Leonardo - Cara tu fez o Ikki muito natural fico legal sim, mas faltou interpretação faltou aquele jeitao do ikki "ignorante" eu so fodao e os outros que se... saco!!! Gosteis sim... so faltou esse Detalhe...

Hades- Cara Tu fez o Yoga falando pra dentro carinha voce se preocupou muito em fazer a voz do Bretas que esqueceu da interpretação, solta mais o personagem se livra um pouco da sombra do bretas...

O vilão eu nao curti... é a mesca coisa tu tem que falar pra fora, faltou espontaniedade na criança


Saiury - Teu Mic nao ta bom nao é minha Fia... fora isso... ficou muito lido sem naturalismo, isso com o tempo é dedicação voce ganha...

Will- Gostei do seu shun... ele fala poco... e ta engraçado...

Vamos la Seu seyia ta bem legal... so faltou o jeito eu faço tudo dele e no final vc falou ofegante... acho que é isso


Flw...

Concordo em varias coisas que o Lucas citou principalmente naturalidade na interpretação, sei la acho que todos faltou algu, Lucas vc disse que o Leo precisava deixar o Ikki mais do tipo "eu sou foda e o resto que se f...." XDD bem, eu senti isso na ultima fala dele. O vilão podia ter uma voz mais caricata não? mais corvolesca =D acho que iria ficar mais legal. o.o E mostrar um jeito mais insano, bem essa é minha opinião.

hhehehe
Valeu galera
Pô, eu num tenho voz pra imitar o Leonardo Camilo ehehhe, se for tentar fica falso.
Tudo que pude fazer é dublar oque a imagem pede, afinal é esse o trabalho do dublador né
Quem dera eu pudesse xingar os outros falando "São uns pobre diabos" igual ele faz
ahahahahhahahhah
valeu ae

bem, todos nós estamos aprendendo ainda, então acho fundamental aqui a opinião de vocês todos! ninguém melhora só de elogios!
é realmente Saori que eu fiz ficou ruim, as falas lidas...mas no segundo eu vou tentar fazer melhor!
acho que o erro do pessoal foi meio que parecido...e com certeza o próximo vai ficar melhor!

Mas nem quero que imiti meu filho pq ia ficar uma merda pq nao ia ficar natural como ficou... agora so faltou na minha opiniao o geito do Ikki... pq o ikki é cheio de si... eu so achei que faltou isso.

heheheh
vlw

eu sinceramente acho q ,com excessão do leo, todos ficamos devendo muito nesse video, considerem a continuação como uma possivel redenção(se ela ficar boa eh claro)

antes de mais nada...
VOCÊ ME TROCOOOOU Ç_Ç//
AUHAHUAHUA
=x eu ainda não vi, depois volto aqui, mas tenho certeza absoluta que a voz linda da Sayu caiu como uma luva *o*~
depois volto aqui >D passei pra encher só

Eu gostei da dublagem. A única voz que achei estranha foi a do Shun. O resto ficou bacana. Não podemos cobrar muito da interpretação pois é difícil manter uma voz que não é sua e ainda interpretar. Acho que conseguiu manter o clima da cena. Isso é o mais importante. Destaque para a edição. Perfeita.