Parceiros
Parceiros
Leia com Atenção !
Todas as dublagens feitas neste fórum não têm nenhum vínculo com a dublagem profissional, por tanto nós não temos fins lucrativos.
Apenas são feitas de fã para fã, de forma amadora, como uma brincadeira saudável.Aqui vão umas dicas para você fandublador
Dica¹:Ao postarem as suas fandublagens, lembre-se que você estará sujeitos a críticas, elogios e a dicas dos membros que poderão ajuda-lo.Afinal de contas o verdadeiro intuito dos fandubladores, é que cada um ajude o outro para que possamos melhorar cada vez mais nesse "mundo" que é tão difícil que vai desde a edição da cena até a dublagem propriamente dita. Então não criem brigas ou discussões desnecessárias se for criticado. Caso não entenda a crítica, pergunte novamente o que determinado membro quis dizer. Para que assim agente mantenha um clima agradável e amigável. Dessa forma todos vão melhorando e fandublando cada vez melhor.[/color]
Dica²: Para sua fandublagem ser vista e ser reconhecida pelos visitantes e membros do fórum, recomendamos que divulgue-a para os amigos, sites de visita e para que o tópico tenha comentários construtivos, bons e que possam ajuda-lo, utilize o link do tópico. Você estará ajudando a sua fandublagem a ser reconhecida e ao mesmo tempo apresentará o fórum para seus amigos.
Dica³: Esta é especial para os visitantes, não se acanham e comentem. Tanto nós quanto os fandubladores gostariamos de saber sua opinião sobre cada fandublagem postada nessa área. Os membros que só dão uma olhada tb, não tenham medo, traga coisas novas pois vamos gostar de ver.
  |
| Ponte para Terabítia - Cena, cena fandublada do filme |
 28/02/2009, 02:49
Post
#1
|
|
  Grupo: Membros
Posts: 43 Registrado: 31/12/2006 Membro nº: 25 Sexo: 
Status: Offline  |
Ponte para Terabítia
cena fandublada  Olá pessoal, esse fandub é uma cena de 7 minutos e pouco do filme PONTE PARA TERABITIA  Comecei esse projeto em 2007 mas só agora pude terminá-lo XD Gosto muito dos filmes com a AnnaSophia Robb, e curti bastante esse, é bem bonito e ensina uma lição de vida. Apesar de ser bem dramatico e ter um final triste, é bem emocionante.  A dublagem oficial nao curti muito, mais uma razão pra eu querer fazer uma cena desse filme. Fiz inumeras revisões pra tentar deixar tudo equilibrado. Agradeço a Hikaru e o Bruno por terem participado  O youtube deixou a resolução do video bem ruim  , depois upo no dailymotion, porque a versao HD ficou muito grande pra upar nesses sites, vou por só no megaupload.Confiram  Duração: 07:36 Assistir: http://www.youtube.com/watch?v=b4mG2-IunfE Baixar: Resolução 1mbps (54 mb) http://www.4shared.com/file/89928305/fdd0b...rified=c87c8f58 Resolução 3mbps (149,5 mb) http://www.megaupload.com/?d=UAIRRKJK Elenco: Leslie - Hikaru (Leticia Celini)  Jessie - Bruno Mello  Diretor e Editor - Alan Klen Ajudante de efeitos sonoros - Dublamaniaco Assistam e Comentem Galera 
-------------------- 
Que a Força esteja com Você!!! |
 |
 
|
|
01/03/2009, 23:32
Post
#2
|
|
  Grupo: Administradores
Posts: 813 Registrado: 31/12/2006 De: São Paulo - SP Membro nº: 10 Sexo: 
Status: Offline |
>D Eu gostei da cena e principalmente de dubla-la '-'~ achei que em alguns momentos podia ter sido melhor de minha parte, mas tudo bem. Eu gostei da voz e da interpretação do Bruno, acho q a voz dele combina com o personagem.
=3 é isso aí! --------------------   Konata Lamperouge ordena!:
"Somos amadores, mas não queremos mostrar que somos. É um aprendizado para o futuro!" |
|
|
|
|
04/03/2009, 16:52
Post
#3
|
|
 Grupo: Membros
Posts: 22 Registrado: 20/02/2009 De: Osasco - São Paulo Membro nº: 622 Sexo:
Status: Offline |
-
Sem palavras velho, a fandublagem ta melhor que a versão dublada profissionalmente, eu pelo menos achei xD NOvamente dou parabéns para a Hikaru e o Brunão ç/ A edição ta chiqueeeee =O Abraços galéra =) |
|
|
|
|
05/03/2009, 11:18
Post
#4
|
|
|
Grupo: Membros
Posts: 4 Registrado: 21/02/2009 Membro nº: 625 Sexo: 
Status: Offline |
Ae meus queridos...o/ muito boa a fandub... gostei de mais está muito chique....
continuie assim... Os dois estão bem naturais... o/ A Hikaru tem uma voz bem diferenti xD ^^ Ae bruno seu féla mandou muito bem... só as risadinhas que vc podia deixar mais natural, tirando isso está d+ |
|
|
|
|
1 usuário(s) está(ão) lendo este tópico (1 visitantes e 0 usuários anônimos)
0 membros:
| Versão Simples |
Horário: 13:01 - 16/11/2024 |